Cakrawala Translation

Cakrawala Translation

 Selayang Pandang

Cakrawala translation melayani jasa penerjemah bahasa dari bahasa inggris ke bahasa indonesia, bahasa indonesia ke bahasa inggris, dari bahasa Jawa Ngoko/Krama/Krama Inggil ke bahasa indonesia dan dari bahasa indonesia ke bahasa Jawa Ngoko/Krama/Krama Inggil. Disini kami sangat mengutamakan kepuasan anda karena kami memberikan pelayanan untuk anda dalam mempermudah menerjemahan bahasa asing dan bahasa daerah. Selain melayani jasa penerjemah secara online, jasa penerjemah kami berlokasi di Jln. Raya Universitas Trunojoyo Madura No.1 Telang, Kec.Kamal, Kab.Bangkalan. Kami melayani antar jemput dokumen hard printing minimal 5lembar. Sedangkan dalam bentuk  soft file kami bisa mengirim dalam berbagai bentuk seperti: Microsoft Office, PDF, WinZip file, dan WinRar file. Disini sama sekali kami tidak menggunakan alat penerjemah online, sehingga hasil terjemahan kami akan sesuai dengan tatanan bahasa target. Selain itu kami juga melayani dalam penerjemahan novel, cerpen, ilmiah, dokumen resmi. Dokumen yang di kirimkan pada kami, akan dijamin kerahasiaannya. Untuk info pembayaran, apabila secara online bisa menggunakan rekening dan untuk antar jemput bisa di bayar DP (down payment) / uang muka terlebih dahulu. Dokumen yang lebih dari 5lembar DP sebesar 30%. Mengenai ketentuan tarif akan di jelaskan lebih lanjut di bawah ini:

1. Biaya terjemahan dihitung berdasarkan lembar halaman hasil terjemahan, bukan per kata atau lembar halaman dokumen sumber (sebelum diterjemahkan). Ini akan lebih menguntungkan Anda, terutama bila dokumen Anda mencakup tabel, flowchart, dsb. Berbeda dengan perhitungan per kata yang tidak memperhatikan format penulisan dan cenderung lebih mahal karena biasanya dihitung Rp. 40 – Rp. 50 /per kata. Silakan Anda bandingkan selisih biayanya.

2. Lamanya pengerjaan dokumen tergantung dari banyaknya halaman dan tingkat kesulitan dokumen yang akan diterjemahkan. Rata – rata kami dapat mengerjakan 10 – 30 lembar / dokumen, dimana perhari-nya kami menerjemahkan belasan dokumen.

Kriteria Terjemahan

1.    
  Kami memberikan hasil terjemahan dalam format :

– ukuran kertas                  : A4

– huruf                              : Times New Roman

– font                                : normal (12)

– page set up                     : 3 – 3 – 4 – 3

– spasi                               : 2 (dua)

2.      Dokumen Anda akan kami jamin kerahasiaannya.

·         Biaya jasa translate per  lembar  untuk Inggris – Indonesia : Rp.  17.500 / lembar      (spasi    2)

·         Biaya jasa translate per lembar untuk Indonesia – Inggris    : Rp. 20.000 / lembar      (spasi    2)

* Hasil translate > 25 lembar akan diberikan diskon 5%

Cukup kirimkan soft copy dari dokumen Anda yang perlu diterjemahkan ke email:

hanik0104@gmail.com

Transfer dana, pengiriman hard copy, dan Informasi lebih lanjut hubungi:

Email : hanik0104@gmail.com

Hotline : 085731571393 (Hanik)

Rek : 1014200858 (BRI Syariah)